Tercer episodio fuera, y esta vez estábamos los tres al completo. Aquí tenéis lo que prometimos dejar por escrito: el vídeo de Draco Malfoy, la guía de Carl el Mazmorrero que nos pasó Puia, el fan art del club, las noticias que no cupieron y lo que dijimos mal.
The Greatest Estate Developer, el diez de Puia
Esta vez la recomendación abrió el episodio. Puia trajo The Greatest Estate Developer, que en español se llama El mejor desarrollador inmobiliario. Un estudiante de ingeniería civil se duerme leyendo una novela de fantasía y despierta dentro, en el cuerpo de Lloyd Frontera, un noble vago y borracho al que en la novela no le esperaba nada bueno. Para salvarse no usa espadas: hace carreteras, presas y negocios. Su arma principal es una pala.
Puia le pone un diez. Rubén, un siete: le encanta para desconectar, porque es muy divertido y adictivo, pero “es puro entretenimiento”, sin el fondo de una obra como La espada de Kaigen. Y Donal solo conoce las caras de Lloyd, que Puia ha convertido en pegatinas de nuestro grupo.
Si queréis probar:
- Es un webtoon coreano, a todo color y para leer deslizando hacia abajo. Viene de la novela web de BK_Moon y lo adaptan Lee Hyun-min y Kim Hyun-soo.
- En inglés está terminado, con 222 capítulos. En español lo publica WEBTOON y va por el 149.
- En papel lo tiene Ivrea en Argentina. En España todavía no hay edición anunciada.
Series hechas con IA… y Draco Malfoy
Rubén trajo la noticia de China. Yuewen (China Literature), la mayor plataforma de novela web del país, abre su catálogo a estudios que convierten novelas en manhua dramas: series cortas, en vertical y animadas con IA. Solo con las obras cuyos autores den permiso. En el primer semestre de 2026 ingresó 430 millones de yuanes con dramas cortos y manhua dramas, el triple que un año antes.
¿Pierde alma una serie así? Donal lo tiene claro: sí, aunque reconoce que las empresas irán por ahí si el resultado es bueno. Rubén ve la otra cara: que cualquiera pueda ver su historia animada en una tarde.
Y entonces Donal sacó a Draco Malfoy. En X lleva semanas circulando «Malfoid», la versión de Draco como chica, enamorada de Harry y muy tsundere. Hay fan art precioso, como este de @MaroonR19, y un «anime» hecho con IA por @ZeyHashimoto que, según Donal y Puia, se ve mejor que algunas temporadas recientes de anime. Dijimos que lo dejaríamos aquí, así que juzgad vosotros. Donal ya ha elegido bando: “para mí Malfoy es una chica a partir de ahora”.
¿Película o serie?
El final del anime de Kaiju No. 8 no será una temporada: será una película, The Final Mission, en 2027 y todavía sin fecha. ¿Evento o peaje? Puia defiende el cine si la película tiene más presupuesto y le da a la historia el final que se merece. Donal está en contra de las películas que solo resumen una temporada o estrenan sus dos primeros episodios. Para él, las buenas son las que continúan la historia, como la de Chainsaw Man.
Y salió el gran trauma de Donal: la película del Castillo Infinito de Kimetsu no Yaiba. “Muy espectacular y muy buena hasta los 20 minutos finales”, cuando un flashback le quitó el pico de la pelea.
Del lado de los libros, Paramount prepara la película de Amanecer rojo (Pierce Brown) con Francis Lawrence, el director de Los juegos del hambre. Y Amazon ya tiene a Violet y Xaden para la serie de Alas de sangre: Esther McGregor y Emilio Sakraya.
Naruto vuelve
En la New York Comic Con, Masashi Kishimoto anunció Naruto: Shadow Rising, un manga nuevo dibujado entero por él. De momento no tiene revista, fecha ni lugar confirmado en la cronología, y habrá más información en la Jump Festa del 19 y 20 de diciembre.
Rubén, fan desde que lo echaban en la tele, está en contra: “no pueden dejarlo morir”. Puia también: si te sientes vacío al acabar, sácate otra historia. Pero Rubén dejó la reflexión del episodio. Un autor que se ha pasado quince años levantándose para contar la misma historia la termina, tiene éxito y dinero… y se siente vacío. Quizá volver es el parche. Los japoneses tienen una palabra para eso, ikigai: una razón para levantarse cada mañana.
The Beginning After the End se queda sin casa
Tapas, otra vez. TurtleMe anunció en X que el webtoon de The Beginning After the End se para después del capítulo 259, que sale mañana, 29 de octubre. Todavía no sabe qué vendrá después.
Puia no lo entiende: la novela ya está escrita y la serie vende mucho, así que algo tendría que encontrar. Donal también ve una cadena de malas decisiones, incluido el anime. Rubén rompe una lanza por él: a lo mejor cedió derechos que ahora no controla.
Carl el Mazmorrero, capítulos 1 al 13
Nuestro club va por tramos. Para quien no lo haya empezado: una madrugada de enero, unos alienígenas aplastan todos los edificios de la Tierra y la convierten en una mazmorra de dieciocho pisos, que además es un programa de televisión para el resto de la galaxia. Carl sobrevive porque estaba en la calle en calzoncillos, con unas crocs rosas, persiguiendo a la gata de su ex. Los trece primeros capítulos se leen en un par de tardes.
⚠️ A partir de aquí, spoilers de los capítulos 1 al 13.
La gata, la Princesa Dónut, es el personaje del tramo para los tres. Donal votó por ella como “best personaje” y cerró el episodio con un “larga vida a la princesa Dónut”. Lo que no le gusta nada es la IA que narra los logros: “la odio con toda mi alma”. Rubén y Puia la llevan mejor, aunque admiten que a veces se pasa.
Y nos quedaron tres teorías:
- Bea volverá. Donal cree que la ex de Carl aparecerá más adelante, y que la corona de Dónut (que, si se la quita, desaparece y la puede conseguir otro) acabará siendo el conflicto de algún piso. Rubén fue más lejos: que la galleta haya metido a Bea dentro de la gata. Puia y Donal no lo compran.
- Frank Q será el jefe final del libro. Donal y Rubén coinciden. Puia, que ha leído más en el webtoon, solo dijo “yo sé cositas”.
- Los baños. Son el único sitio de la mazmorra sin cámaras. Algo pasará ahí.
La guía para seguir la lectura sin spoilers
La web que nos pasó Puia para no perderse con el lore es Spoiler-Free Carl. Le dices en qué libro y capítulo vas y te enseña personajes, objetos, estadísticas y resúmenes solo hasta ahí. También tiene los resúmenes del libro 1 capítulo a capítulo, para abrir solo los que hayáis leído. Está en inglés.
Fan art del tramo
Os prometimos el fan art que nos gustó. Todo es obra de fans y los derechos son de sus autores, así que os dejamos el enlace a cada publicación:
- La Princesa Dónut con su tiara, de CraftyBooksandGames y de trashpandaart85.
- Carl y Dónut como corte real, de ReggieJWorkshop, y el «THIS IS A BETRAYAL MOST FOUL!» de KirstyKaatt.
- La Acaparadora, en boceto de u/OutFold y en color de u/johnsaulrubio.
- Mordecai en el gremio, de CraftyBooksandGames, y como hombre-rata, de u/Katrearaene. ¿Más limpio o más sucio de lo que os lo imaginabais? Donal lo quería más feo, como una rata de verdad.
- El buldócer asesino goblin, de u/OutFold y de u/StoveBunnyArt, y la llama de lava, de u/Designer_Plenty_2478.
Y si queréis verlo dibujado de forma oficial, está el webtoon de Dungeon Crawler Carl, en inglés. A Rubén la gata le salió “tal cual” como se la imaginaba.
El siguiente tramo
Para el episodio 4, el miércoles 11 de noviembre, leemos los capítulos 14 al 27, el 27 incluido. Dejad vuestras teorías en los comentarios de YouTube o contestad a este correo, y las leemos en el episodio.
Lo que no cupo: más noticias
Noticias que llevábamos en el guion y no nos dio tiempo a comentar. Las hemos vuelto a comprobar en sus fuentes.
Nausicaä se retrasa a 2027. La edición coleccionista de Planeta Cómic (dos tomos en tapa dura con estuche, 100 €) iba a salir hoy, 28 de octubre. Planeta la retrasa a 2027 «debido a causas técnicas» y dará la nueva fecha más adelante. Ramen para dos
Kore Yamazaki viene al Manga Barcelona. La autora de The Ancient Magus’ Bride firmará del 5 al 8 de diciembre en el estand de Norma, y tendrá entrevista y clase magistral. En España, Norma va por el tomo 16, de junio de 2023, y el 17 aparece como «próximamente» sin fecha. Manga Barcelona · Listado Manga
El anime de Eleceed, a abril de 2027. Se anunció para 2026, pasó a «2027» y ahora tiene mes: abril. Lo hace DandeLion Animation Studio. Anime News Network
Más Tchaikovsky en Dolmen. Después de Ogros, Dolmen publicará Un día todo esto será tuyo, su novela de viajes en el tiempo y paradojas, antes de que acabe 2026. Distopolis
Premios. El premio Ursula K. Le Guin de este año es para Audition, de Pip Adam. Y ya se conoce el recuento del Hugo: Eterna, de Alix E. Harrow, fue primera en las seis rondas y en la última ganó a The Raven Scholar por 1.000 votos a 689. Premio Le Guin · Hugo, resultados
Shinobu Ohtaka, la autora de Magi, estrena manga. Geekrown empezó ayer, 27 de octubre, en la app Magazine Pocket de Kodansha. Va de un oficial acusado de traicionar a su país en plena guerra por la sucesión al trono. Anime News Network
Una autora española en Shōnen Jump+. ohmiau, de 21 años, ha publicado el one-shot ¡Se acerca una tormenta de verano! en Shōnen Jump+. Lo presentó en español a MANGA Plus Creators, ganó el premio mensual de oro y es la primera obra presentada en español que llega a la revista. Shōnen Jump+
Sanderson compra el terreno de Evermore. Dragonsteel, junto con The Will Group, se queda con el terreno del antiguo parque Evermore, en Utah. Pero no lo reabrirá: “sigo sin querer llevar un parque temático, así que no os hagáis ilusiones”. KSL
Carl el Mazmorrero, en grapa y en la tele. Vault Comics publicará el webtoon como cómic mensual en inglés desde enero de 2027, y el primer número trae los dos primeros capítulos. La serie de Peacock ya está encargada desde junio y, según Comicbookmovie, se rodará en 2027. Fecha de estreno no hay. ICv2 · Comicbookmovie
Correcciones
Lo que dijimos mal, ya comprobado:
- Tapas es de Kakao, no de WEBTOON (que es de Naver).
- Carl el Mazmorrero en español: Nova ya tiene seis libros, no cuatro; el sexto, El ojo de la novia frenopática, salió este mes. En inglés van ocho, y el noveno, el último, saldrá partido en dos.
- Cuánta gente entra en la mazmorra: algo menos de doce millones de personas, no trece o catorce. Al llegar a la primera estancia segura (cap. 9) quedan 4,3 millones.
- Lo que llamamos «el manga» de Carl es el webtoon oficial de WEBTOON, en inglés.
- The Greatest Estate Developer: la novela original no está cerrada del todo; tiene una segunda temporada en marcha en Corea desde mayo de 2026.
- Yuewen: los 430 millones de yuanes son lo que ya ingresó en el primer semestre de 2026, no una previsión.
- Naruto: Shadow Rising no tiene sitio confirmado en la cronología: que cuente los años entre Naruto y Boruto es una interpretación del adelanto.
- La Draco chica se llama en redes «Malfoid», no «Malphite». Y el nombre tiene polémica: viene de un insulto machista.
Gracias por seguir aquí. Si conocéis a alguien que esté leyendo Carl o que necesite un webtoon para desconectar, reenviadle esto. Nos vemos el 11.
